Rainbow.·*

You are not an enemy anymore, there's a ray of light upon your face now.
I can look into your eyes and I never thought it could be so simple.
You can hear the music with no sounds, you can heal my heart without me knowing, I can cry in front of you cause you're not afraid to face my weakness.
Tú ya no eres un enemigo, ahora hay un rayo de luz sobre tu cara.
Puedo mirarte a los ojos y nunca pensé que podría ser tan sencillo.
Tú puedes oír la música sin sonidos, tú puedes curar mi corazón sin que yo lo sepa, puedo llorar delante de ti porque no tienes miedo de afrontar mi debilidad.


When we'll wake up some morning rain will wash away our pain.
When we'll wake up some morning rain will wash away our pain.
Cause it never began for us, it'll never end for us.
Cause it never began for us, it'll never end for us.
Cuando despertemos por la mañana la lluvia limpiará nuestro dolor.
Cuando despertemos por la mañana la lluvia limpiará nuestro dolor.
Porque esto nunca empezó para nosotros, esto nunca terminará para nosotros.
Porque esto nunca empezó para nosotros, esto nunca terminará para nosotros.


Estaba claro que nada había empezado para ellos, puesto que no habían sido nada, ni lo serían nunca. Pero también estaba claro que aquello (eso que nunca había empezado) no iba a terminar nunca. Era difícil de entender, era como un rompecabezas viejo y desgastado y que por ello las piezas no encajaban, era como esa voz que todos hemos escuchado en la distancia y que, por el viento y el ruido no entendemos, era como cuando miras a la lluvia y sin saber por qué sonríes, como cuando, con el olor del jazmín, lloraba.
Difícil de olvidar pero complicado de recordar. Doloroso de vivir pero insufrible de morir.
Duro de llevar pero inaguantable abandonar. Que no se quede, que no se valla.

BuonaserA*